명덕외국어고등학교

모바일 메뉴 열기

프랑스어과 소개

인문·사회, 예술 분야를 비롯한 다양한 분야에서 세계적으로 인정받고 있는 프랑스의 문화를 보다 잘 이해하기 위해서, 더불어 우리나라와 프랑스 간의 정부 및 민간 차원의 교류 증대로 인해, 일반계 고등학교 프랑스어 교육 수준을 넘어서는 보다 심화된 프랑스 문화 및 프랑스어 전문교육의 필요성이 대두되고 있다. 한편 정보 통신망의 급속한 확산으로 외국 문물과의 접촉이 더욱 활발해지고 있는 오늘날, 국제어로서의 위상을 여전히 굳건히 지키고 있는 프랑스어를, 단순한 교양 차원을 넘어 깊이 있게 이해할 수 있는 능력 함양도 함께 요구되고 있다.

이런 시대적 요구에 부응하여 프랑스어과는 프랑스어 독해 I, II, 프랑스어 회화 I, II, 프랑스어 작문, 프랑스어권 문화 등의 과목을 통해 프랑스어를 구사할 수 있는 능력을 키우고, 다양한 정보와 지식 제공을 통하여 프랑스 문화를 깊이 있게 이해하도록 한다. 또한 이런 능력을 기반으로 프랑스에 우리 문화를 올바르게 소개하고 이해시키는 기회를 더욱 넓히며 이런 과정을 통하여 세계인으로서의 자질을 함양시켜 전 세계를 무대로 활동할 수 있는 유능한 인재를 육성하는 것을 목표로 한다.

프랑스어과 curriculum (2017학년도 기준)

1학년
  • 독해 및 작문 수업
    • 언어의 4가지 능력(말하기, 듣기, 쓰기, 듣기)을 고르게 발달시킬 수 있도록 교과서를 활용하여 일상생활과 관련된 다양한 상황에 대한 글을 읽고 내용 분석
    • 교과서 외에 다양한 자료를 활용하여 문화의 차이를 발견하고, 학습한 문법 및 표현을 활용하여 자신의 생각과 느낌을 글로 표현
  • 프랑스 문화 관련 발표
    • 조별로 4~5명의 학생들이 다양한 영역의 프랑스 문화 관련 주제들 중 하나를 선정하여 사전에 자료조사 및 충분한 토론의 시간을 거친 후 PPT 자료를 준비하여 발표하고 보고서 작성
  • 원어민과 함께하는 회화수업
    • 원어민 교사의, 회화 중심의 수업을 통해서 의사소통의 기회를 확대하고 듣기 및 말하기 능력 향상 도모
    • 프레젠테이션과 인터뷰 평가 준비를 통해 어휘력을 키우고 기초 프랑스어 회화 능력 배양
2학년
  • 독해 및 심화 문법 수업
    • 교재를 중심으로 다양한 종류의 글을 통해 독해력을 신장시키고 문장을 정확하게 이해하고 분석하는 훈련
    • 문법적 지식을 심화시켜 체계화해나갈 수 있도록 다양한 활용법을 익히기
  • 프랑스 문화 발표(심화)
    • 조별로 4~5명의 학생들이 자신의 장래 전공과 연관된 주제를 선정하여 충분한 토론의 시간을 거친 후 발표
    • 질의응답 시간을 포함하여 총 50분간 발표
    • 발표내용을 정리한 유인물을 작성하여 듣는 학생들의 이해를 도움.
  • 프랑스 문화 발표를 듣고 개인 보고서 작성
    • 듣는 학생들이 발표 내용에 집중할 수 있도록 발표 내용과 관련한 개인 보고서를 제출
    • 발표 내용의 이해 및 인상적인 부분들에 대한 개인 감상 포함
  • 프랑스 문학 작품 읽고 보고서 쓰기
    • 관심을 가지고 있는 프랑스 작가나 특정 시기에 해당하는 작품을 선정하고, 수업시간을 통해 작품을 읽고 서로 토론하며 생각을 나누고 지식을 확장
    • 개인보고서를 기본으로 하되, 학생들이 자발적으로 주제를 선정하고 팀을 구성하는 경우, 공동 보고서 작성도 가능, 보고서 발표 시간을 통해 다양한 작가와 작품에 대한 견해를 넓힘.
  • 자신의 진로와 관련된 프랑스 도서 읽고 보고서 쓰기
    • 프랑스인의 관점에서 바라본 ‘자신의 관심분야’를 접하고 비교, 분석하는 보고서 작성
    • 교육, 건축, 경제, 미술, 언론 등과 관련된 도서
  • 원어민과 함께하는 작문 및 회화수업
    • 폭넓은 어휘를 학습하고 다양한 주제의 프리젠테이션과 인터뷰를 통해 원어민과의 자연스러운 의사소통 능력을 배양
    • 원어민과 함께 주제별, 단계별 작문을 하고 피드백을 통한 쓰기 실력 향상을 도모
    3학년
    • 독해와 토론을 통해 프랑스 교육 제도 알기
      • 독해 교과서에 소개된 프랑스의 교육제도를 다루면서 프랑스 교육의 기본원칙을 이해하도록 하고 우리나라 교육제도와 비교할 수 있도록 함. 또한 프랑스 중학교 교실상황을 다룬 영화 ‘Entre les murs’를 통해 다문화 사회로 가고 있는 우리나라가 앞으로 직면하게 될 문제점들에 대해서도 관심을 갖고 고민해볼 수 있도록 유도하고, 영화에 대한 생각을 토론수업을 통해 발표하고 감상문을 제출하도록 함.
    • 학생의 관심분야를 독해 수행평가로 끌어 들이기
      • 학생들의 관심분야에 대해 조사한 후 독해 교과서와 문화 교과서에서 자신의 관심분야와 관련된 지문들을 스스로 찾아보도록 하고 관련된 자료들을 다양한 방법으로 찾아 기록하게 함. 이후 수행평가를 통해서 역량을 확장시킬 수 있는 기회를 제공함.
    • 프랑스 역사·문화 관련하여 조별로 토론하고 발표하기
      • 문화 교과서에 소개된 프랑스의 역사, 사회제도, 환경 등 다양한 주제를 선택해서 조별로 토론한 후 보고서를 작성함. 이후 수업시간에 발표하고 함께 이야기하는 시간을 가짐으로써 프랑스 문화에 대한 이해를 심화시킴.
    • 수능 1등급을 위한 체계적인 수업
      • 발음, 어휘, 문화, 문법, 의사소통 구문 등 수능 대비 복습
      • 기출문제, 모의고사 문제풀이 등을 통한 실전 연습
    방과후수업
    • DELF 단계별(A1~B1) 방과후학교 수업
      • 내국인 교사와 원어민 교사가 함께 학생들의 듣기, 읽기, 쓰기, 말하기 능력이 골고루 향상될 수 있도록 지도
    • 프랑스 문학 강좌
      • 프랑스 문학을 개론과 심화과정으로 나누어 ‘도데 단편집’, ‘여자의 일생’, ‘모파상 단편집’, ‘어린왕자’, ‘이방인’ 등 다양한 문학작품을 함께 읽고 토론함으로써 프랑스 문학에 대한 이해를 심화시킴.